Agreed to select SMBC Nikko Securities as lead underwriter

SMBC日興証券を主幹事証券に選定することに合意

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / Representative Director: Takeshi Ueda) has decided to select SMBC Nikko Securities Inc. as the lead underwriter. In the future, we will sign an oath with SMBC Nikko Securities Inc. when we achieve the sales target of 500 million yen in the current period, and after achieving the half-year sales target of 1.5 billion yen by the end of December 2023, we will conclude a consulting contract with SMBC Nikko Securities Inc. While receiving practical support for the overall IPO underwriting business, we will focus on strengthening governance and realizing constructive dialogue with investors, and we will do our best to realize the business plan for listing.

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、SMBC日興証券株式会社を主幹事証券として選定することを組織決定しました。今後、現在進行期の売上目標5億円の達成時にSMBC日興証券株式会社との宣誓書を締結し、来期2023年12月末までの半期売上目標15億円の達成を経てSMBC日興証券株式会社とのコンサルティング契約を締結致します。IPO引受業務全般に関する実務サポートを受けながらガバナンス強化や投資家との建設的な対話の実現等に注力しつつ、上場に向けて事業計画の実現に尽力して参ります

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Laboの「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release / 本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Head of Marketing Planning Dept / マーケティング企画部長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@tokyo-b-labo.com

Entrusted stock transfer agency business to Sumitomo Mitsui Trust Bank

三井住友信託銀行へ証券代行業務の委託を開始

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / Representative Director: Takeshi Ueda) has started consignment of stock transfer agency business to Sumitomo Mitsui Trust Bank, Limited. In the future, we will focus on strengthening governance and realizing constructive dialogue with investors, etc., by receiving stable practical support for shareholder registry management operations on behalf of general stock-related operations.

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、三井住友信託銀行株式会社へ証券代行業務の委託を開始しました。今後、株式関連業務全般を代行する株主名簿管理業務の安定的な実務サポート受け、ガバナンス強化や投資家との建設的な対話の実現等に注力して参ります。

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Laboの「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release / 本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Head of Marketing Planning Dept / マーケティング企画部長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@tokyo-b-labo.com

Started business alliance with medical/social-welfare corporation Tatsuokakai

医療法人社団/社会福祉法人 龍岡会と業務提携を開始

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / Representative Director: Takeshi Ueda) has started a business alliance with the medical corporation association/social welfare corporation Tatsuokakai. In the future, together with “Tatsuokakai, which creates a society where everyone can live with a smile,” we will “search for delicious food that is good for the body” and deliver smiles to all users of medical and social welfare facilities through business partnerships.

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、医療法人社団/社会福祉法人 龍岡会と業務提携を開始しました。今後「みんなが笑顔で暮らせる社会をつくる龍岡会」と共に「美味しいと身体に良いを探求」し、事業提携を通じて医療施設/社会福祉施設利用者の皆様へ笑顔を届けて参ります。

About Tatsuoka Medical Corporation
龍岡会について

https://www.mct.or.jp/

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Laboの「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release / 本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Head of Marketing Planning Dept / マーケティング企画部長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@tokyo-b-labo.com

~POPULAR DELICIOUS AND PHOTOGENIC CURRY IN NO TIME~
Curry Labo Tokyo broadcasted on Nippon Television “Hirunandesu”

~美味しくて映えるカレーが「あっとういう間に大人気」へ~
Curry Labo Tokyo が日本テレビ「ヒルナンデス」で放映

The popular “delicious and photogenic curry ” at Curry Labo Tokyo Harajuku operated by TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / Representative Director: Takeshi Ueda) was interviewed as a “popular store in no time” and was broadcast on Nippon Television “Hirunandesu” (the followings are excerpts).

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)が運営する「美味しくて映えるカレー」で人気のCurry Labo Tokyo 原宿店が「あっという間に人気店」として取材を受け日本テレビ「ヒルナンデス」にてTV 放送されました(下記は一部を抜粋)。

■ 「あっという間に人気店」ヒルナンデス(2022 年9 月28 日)

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Laboの「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release / 本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Head of Marketing Planning Dept / マーケティング企画部長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@tokyo-b-labo.com

Started designing stock options with MINAMI AOYAMA ADVISORY GROUP

南青山アドバイザリーグループとストック・オプション設計開始 

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo /  Representative Director: Takeshi Ueda) has concluded an advisory contract with MINAMI AOYAMA  ADVISORY GROUP. In the future, while building an appropriate incentive plan, the management  team and employees will work together to achieve our goals in order to further improve our business  performance. 

株式会社東京美食 Labo(本社:東京都港区西麻布 3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、南青山アドバイザリー グループとストック・オプション設計を開始しました。今後、適切なインセンティブプランを構築しつつ、更 なる業績の向上に向けて、経営陣・従業員が一丸となって目標達成に邁進して参ります。 

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Laboの「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release / 本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Head of Marketing Planning Dept / マーケティング企画部長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@tokyo-b-labo.com

~BRING DELICIOUS CURRY TO FOODIE WITH “BUNSHUN MARCHE”~
Started selling “Matsusaka Beef Kokkai Curry” &”Premium Matsusaka Beef Curry” on the mail order site of food carefully selected by Bungeishunju

~「文春マルシェ」を通じて美食家へ美味しいカレーを~
文藝春秋が厳選した食の通販サイトで「松阪牛国会カレー」「特選松阪牛カレー」販売開始

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / CEO: Takeshi Ueda) “Matsusaka Beef National Diet Curry” and “Premium Matsusaka Beef Curry” have been selected and sold on Bungeishunju’s food mail order site “Bunshun Marche”. In line with the concept of “enjoying ‘easy and delicious food’ carefully selected by Bungeishunju (Chief Producer: Kotaro Kashiwara) at home”, we will deliver smiles to customers who have many Foodie repeat seniors.

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)の「松阪牛 国会カレー」や「特選松阪牛カレー」が文藝春秋の食の通販サイト「文春マルシェ」に選ばれ販売開始されました。「文藝春秋(チーフプロデューサー:柏原光太郎)が厳選した”簡単で美味しいもの”を自宅で楽しめる」というコンセプトに沿って、美食家でシニア層のリピーターが多い顧客層へ笑顔を届けて参ります。

■Bunshun Marche/ 文春マルシェ

https://shop.bunshun.jp/store/ProductDetail.aspx?pcd=BM23601

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Labo の「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/wp/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers
生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release
本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Marketing Planning Office Manager / マーケティング企画室長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@company.tokyo-b-labo.com

~BRING DELICIOUS CURRY TO FOODIE WITH “CHEF’S MALL”~
Started selling “Matsusaka Beef Kokkai Curry”&”Premium Matsusaka Beef Curry” on the chef’s mall carefully selected by “HITOSARA” Chief Editor

~「ヒトサラ編集長セレクション」を通じて美味しいカレーをあなたのもとへ~
ヒトサラ編集長が厳選した通販サイトで「松阪牛国会カレー」「特選松阪牛カレー」販売開始


TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / CEO: Takeshi Ueda) “Matsusaka Beef National Diet Curry” and “Premium Matsusaka Beef Curry” have been selected at “Hitosara Chief Editor Selection” and started selling. “Editor’s Selection” introduces the gems found in various encounters by Editor-in-Chief Konishi, who travels Japan and the world in search of deliciousness. In line with the concept of “bringing the deliciousness of Japan to you,” carefully selected curries will bring a smile to your face.

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)の「松阪牛 国会カレー」や「特選松阪牛カレー」が「ヒトサラ編集長セレクション」に選ばれ販売開始されました。おいしさを求めて日本や世界を旅している小西編集長がさまざまな出会いの中で見つけた逸品を紹介する「編集長セレクション」。厳選された「日本のおいしいをあなたのもとへ」というコンセプトに沿って、こだわりのカレーで笑顔を届けて参ります。

■Hitosara Magazine/ ヒトサラ編集長セレクション

https://ec.hitosara.com/pages/editor_selection

■Hitosara Magazine/ ヒトサラMAGAZINE

https://magazine.hitosara.com/article/3072/

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Labo の「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/wp/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers
生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release
本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Marketing Planning Office Manager / マーケティング企画室長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@company.tokyo-b-labo.com

~BRING DELICIOUS CURRY TO THE FUTURE WITH ISETAN~
The 2nd National Diet Curry “Specially Selected Jidori Kokkai Curry” opens at an special event carefully selected by Isetan buyers

~伊勢丹新宿本店を通じて未来へ美味しいカレーを~<br>
国会カレー第二弾「特選地鶏国会カレー」が伊勢丹バイヤー厳選の催事に出店

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / CEO:
Takeshi Ueda) have opened a store in the ONLY MI 2022 Autumn Food Collection with the
theme of “Food that we want to convey to the present and the future.” (Holding period:
September 7-13, 2022)

株式会社東京美食 Labo(本社:東京都港区西麻布 3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、伊勢丹 新宿本店(東京都新宿区新宿 3-14-1)の食品バイヤーが厳選する「今、そして未来に伝えたい食。」をテーマにしたONLY MI 2022 秋 フードコレクションに出店致しました。(開催期間:2022 年 9 月 7 日~13 日)

The new product “Special Jidori Kokkai (National Diet) Curry” was selected as one of the 9 items selected by Isetan buyers from all kinds of “food”. Along with carefully selected signboard products of other famous stores, we will open a store at the Isetan Shinjuku Main Store as a “place to deliver the thoughts of the creators”, pre-sell new products and collaborate with Akanedo Co., Ltd. Naan-set.

あらゆる「食」の中から伊勢丹バイヤーが9つに厳選した商品の1つとして新商品「特選地鶏 国会カレー」が選ばれました。厳選された他の有名店の看板商品と並んで「つくり手の思いを届ける場」として伊勢丹新宿本店での催事に出店し、新商品の先行販売と有限会社 Akanedo とコラボしてのナンセットの提供を行います。

At the venue, in addition to the new product “Specially Selected Jidori Diet Curry”, all types of
series “Matsusaka Beef Diet Curry” and “Specially Selected Matsusaka Beef Curry” were sold, and it was an opportunity for many people to purchase and show interest.

会場では新商品「特選地鶏 国会カレー」に加えて、シリーズの「松阪牛 国会カレー」や「特選松阪牛カレー」全種類が販売され、多くの方にご購入とご関心を頂ける機会となりました。

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Labo の「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/wp/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers
生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release
本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Marketing Planning Office Manager / マーケティング企画室長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@company.tokyo-b-labo.com

~BRING DELICIOUS CURRY TO THE WORLD WITH CURRY LABO TOKYO~
Completely new fashionable CAFE that offers authentic photogenic “Aigake Curry” Curry Labo Tokyo Hibiya /Harajuku store newly opened

~CURRY LABO TOKYO が美味しい『あいがけカレー』を世界へ~
最高に映える本格的なカレーを提供する全く新しいオシャレCAFE が新登場
Curry Labo Tokyo 日比谷店/原宿店 新規OPEN

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / CEO: Takeshi Ueda) have launched “Curry Labo Tokyo”, which has expanded the menu of “Emeru Curry”, which has been featured in various media and is very popular for its authentic taste.

株式会社東京美食Labo(本社:東京都港区西麻布3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、各種メディアで取り上げられて本格的な旨味が大好評の『映えるカレー』のメニューを拡充させた「Curry Labo Tokyo」を立ち上げました。

“Curry Labo Tokyo Hibiya/Harajuku Store” at existing stores (Hibiya store: 1-2 Hibiya Park, Chiyoda-ku, Tokyo / Harajuku store: 1-9-30 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo FLEG1 Floor) will start operating under a double brand with our cheesecake brand “Namery Roasted” from late September 2022. (Pre-opening: early September 2022 / Grand Open: October 2022 )

「Curry Labo Tokyo 日比谷店/原宿店」(日比谷店:東京都千代田区日比谷公園1-2 / 原宿店:東京都渋谷区神宮前1-9-30 FLEG1階)を弊社チーズケーキブランド「Namery Roasted」とのダブルブランドでの運営を開始致します。(2022 年9月上旬よりプレOPEN 実施中 / 2022 年10 月グランドOPEN)

We want a wide range of people, from small children to the elderly, to eat our curry, which is made with carefully selected ingredients and deliciousness, at a reasonable price. Curry Labo Tokyo make that dream come true.

素材と美味しさにこだわり抜いたカレーをリーズナブルな価格で小さなお子様からご年配の方まで幅広く多くの方々に食べて頂きたい。Curry Labo Tokyo はその想いを形にします。

A very popular fashionable cafe in Hibiya Park and Takeshita Street in Harajuku
-Further evolution of the curry menu to expand the new business format “Stylish Curry Cafe” nationwide-

日比谷公園や原宿竹下通りで話題の大人気おしゃれカフェ
~さらにカレーメニューを進化させた新業態「おしゃれカレーカフェ」を全国展開へ~

This time, in addition to cheesecakes and drinks from specialty stores, we have expanded the popular “Curry” for its rich flavor as “Curry Labo Tokyo”, and TOKYO BISHOKU LABO, which has been well received at Isetan Shinjuku Main Store and Ginza Mitsukoshi. has evolved around the “Matsusaka Beef Curry”. You can enjoy authentic and delicious curry that has been featured in various media such as TV and SNS together with cheesecake and drinks in a stylish cafe.

今回、専門店のチーズケーキとドリンクに加えて、濃厚な旨味が大好評の「カレー」を「Curry Labo Tokyo」として拡大し、伊勢丹新宿本店や銀座三越等でもご好評を頂いている東京美食Labo の「松阪牛カレー」を中心に進化させました。TV やSNS など各種メディアにも多く取り上げられている本格的で美味しい「映えるカレー」を、「おしゃれなカフェ」で「チーズケーキ」やドリンクとセットでお召し上がり頂けます。

Compared to similar business formats, it has an overwhelming sense of fashion even compared to the widely-developed “curry restaurants.” Differentiated with a combination of richness and endless variety of curry and toppings. Also, of course, even if you compare it with a “fashionable cafe”, you can’t see a business that has both such “authentic curry” and “specialty store cheesecake” nationwide.

類似の業態と比較すると広く展開される「カレー屋さん」と比べても「圧倒的なオシャレ感」に加えて、何より濃厚な肉の旨味が凝縮された本格的なスパイスを使用した「カレーのコク」と「無限のあいがけバラエティとトッピング」の組み合わせで差別化。また当然、「オシャレなカフェ」と比較しても、このような「本格的なカレー」や「専門店のチーズケーキ」等が両方とも揃って全国展開している業態は見受けられません。

New Store Summary/新店舗概要

Store/店舗: Curry Labo Tokyo HIBIYA / Curry Labo Tokyo 日比谷店
Address/住所: 1-2 Hibiya Park, Chiyoda-ku, Tokyo FLEG 1F / 東京都千代田区日比谷公園1-2
Time/時間: 10: 00-19: 00 (L.O.)
Store/店舗: Curry Labo Tokyo HARAJUKU / Curry Labo Tokyo 原宿店
Address/住所: 1-9-30 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo FLEG 1F / 東京都渋谷区神宮前1-9-30 FLEG1階
Time/時間: 11: 00-19: 00 (L.O.)
Menu/メニュー: https://company.tokyo-b-labo.com/wp/pdf/menu.pdf

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Labo の「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/wp/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers
生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release
本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Marketing Planning Office Manager / マーケティング企画室長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@company.tokyo-b-labo.com

Established the Compliance Committee to strengthen the legal compliance system

コンプライアンス委員会を設置し法令遵守への体制を強化

TOKYO BISHOKU LABO, INC. (Headquarters: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo /
Representative Director: Takeshi Ueda) has revised the compliance regulations and set up a
compliance committee in cooperation with legal counsel Nishimura & Asahi Law Office. In the
future, we will strengthen our legal compliance system through in-house education on legal
compliance, confirmation of the status of legal revisions as appropriate, audits by auditors/internal
audits, establishment of monitoring organizations, and establishment of appropriate incentive plans.

株式会社東京美食 Labo(本社:東京都港区西麻布 3-22-9 / 代表取締役:上田剛史)は、コンプライアンス規定を改訂し顧問弁護士西村あさひ法律事務所との連携の上で、コンプライアンス委員会を設置致しました。今後、法令遵守に関する社内教育、適宜法改正の状況確認、監査役監査/内部監査やモニタリング機関の設置、適切なインセンティブプランの構築に向けて、法令遵守体制を強化して参ります。

About TOKYO BISHOKU LABO
東京美食Labo について

In order to connect Japanese “BISHOKU(gastronomy)” and make people all over the world smile, we explore “gourmet food” that makes the body happy with “five senses”. “LABO” of TOKYO BISHOKU LABO shows the attitude of continuing to “explore” and “pursue”, search for delicious and healthy “gourmet”, connect producers and consumers, and bring smiles to the world.

日本の美食を繋げて世界中の人を笑顔にする為に、「五感」で身体が喜ぶ「美食」を探求。東京美食Laboの「Labo」は「探求」「追求」し続ける姿勢を示しており、美味しくて身体に良い「美食」を探求し、生産者と消費者を繋げて世界に笑顔を届けて参ります。

Company Profile / 会社概要

Company name: TOKYO BISHOKU LABO, INC. / 株式会社東京美食Labo
Location: 3-22-9 Nishi-Azabu, Minato-ku, Tokyo / 東京都港区西麻布3-22-9
Representative: Takeshi Ueda / 上田剛史
URL: https://company.tokyo-b-labo.com/

Business content / 事業内容

New business & product development / 新規事業・商品開発
“Discovery / creation” of Japanese gastronomy with producers
日本の美食を生産者と共に「発掘・創出」

Sales & marketing business / 販売・マーケティング事業
“Sales / marketing” of gastronomy via unique domestic and overseas sales channels
独自の国内外販路を経由して美食を「販売・マーケティング」

Platform business / プラットフォーム事業
Creating a “platform” for high-quality gastronomy that connects producers and customers生産者と顧客をつなぐ上質な美食の「プラットフォーム」創造

Contact for media coverage of this release / 本リリースに関する報道お問い合わせ先

TOKYO BISHOKU LABO, INC. /株式会社東京美食Labo
Marketing Division / マーケティング本部
Head of Marketing Planning Dept / マーケティング企画部長
Katsuya Matsumoto / 松本克也
TEL: 03-6804-1521 (Weekdays/平日 10: 00-17: 00)
E-mail: pr@tokyo-b-labo.com